55 vanasõnad ja väljendused ladina keeles

Paljud inimesed on alati tuntud ja uurinud ladina vanasõna, Rooma impeeriumi vana keele eruditid.

Tegelikult aktsepteeritakse paljudes maailma haridussüsteemides seda tüüpi õpetust ja püütakse teha tänapäeva noored teadmiseks nende päevade tarkust, mille päritolu on kindlasti huvitav ja paljudel juhtudel kaotas muuhulgas uutele tehnoloogiatele ja teiste kaasaegsete keelte suuremale mõjule.

Kõige kuulsamad ladina vanasõnad

Täna on meil siin loetelu kuulsatest ladina vanasõnadest (mitte kõik) ja me näeme selle tõlget ja tähendust. Oleme lisanud ka ladina keeles mõningaid ütlusi ja väljendeid, millel võib olla tähendus, mis on kestnud tänaseni.

1. Alea iacta est

• Tõlge: Õnn on valatud.

Seda öeldakse siis, kui keegi teeb midagi ja ei ole 100% kindel tulemusest, mida saad. Õnn on valatud, me võime ainult oodata.

2. Alma mater

• Tõlge: Toitev ema.

Seda kasutatakse selleks, et määrata isik, kes on projekti arhitekt või projekti elluviija.

3. Love omnia vincit

• Tõlge: Eta armastab kõike võidab.

Seda öeldakse siis, kui õnnetused on armunud, kuid eeldatakse, et armastus suudab ületada kõik takistused.

4. Beatus ille

• Tõlge: Õnnelik see aeg.

Seda kasutatakse mineviku mälestamiseks, näidates möödunud aegade nostalgiat.

5. Carpe diem

• Tõlge: Akasutage hetke.

Seda kasutatakse selleks, et rõhutada vajadust elada elu piirini.

6. Esse est deus

• Tõlge: Ser on jumal.

7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

• Tõlge:Nautime siis, kui me veel noored oleme.

Fraas ütleb seda kõike, et nautida ja mitte kõheleda teisel kohal, kui ilus elu on

8. Habemus papam

• Tõlge: TMeil on papa.

Kui valitakse uus Rooma paavst ja seda on juba valinud Vatikani curia (must suits ja valge suits).

9. Hic et nunc

• Tõlge: Siin ja praegu.

Märgistage hetke hetk, hetk meie ees.

10. Albis

• Tõlge: Tühi.

Näiteks kui näitleja tühjaks saab, näiteks, etapp.

11. Ekstremis

• Tõlge: Viimastel hetkedel.

Kui teete midagi viimasel sekundil, nagu näiteks tööülesanne ülikoolist.

12. Kohapeal

Tõlge: Saidil.

Tavaliselt kasutatakse seda järgmiselt: "Varas avastati in situ, varguse kohas".

13. Ipso facto

Tõlge: Sama asjaolu eest; automaatselt.

Teiseks, viivitamatult.

14. Odi et amo

• Tõlge: Oandis ja armastas.

Armastus-vihkamine suhe, nii tavaline paljudes sentimentaalsetes paarides.

15. Plus ultra

• Tõlge: Üle.

Fraas, mida kasutab parempoolne sektor Hispaanias.

16. Quid pro quo

• Tõlge: Üks asi teisele.

Seda kasutatakse kahe inimese vahel kokkulepitud soodustuste vahetamiseks.

17. Semper fidelis

• Tõlge: Alati ustav.

Ole ustav Väga oluline fraas, mis viitab üksikisikute aule ja lojaalsusele.

18. Tempuse fugit

Tõlge: Aeg jookseb ära.

Me saame vanaks ja meil pole mingit võimalust jäädvustada aega.

19. Veni, vidi, vici

• Tõlge: Ma jõudsin, ma nägin, ma võitsin.

Rääkis Rooma keiser Julius Caesar. Seda kasutatakse selleks, et väljendada rõõmu, kui me saavutame ilma liigse pingutuseta ja maksevõime saavutamise.

20. Ad infinitum

• Tõlge: Lõpmatuseni.

Fraas, mida kasutatakse selleks, et tähistada, et midagi kipub lõpmatusse, millel pole teadaolevat lõppu.

21. Parvis grandis acervus erit

• Tõlge: Väike asju toidavad suured asjad.

Väljend, mis märgib, et pidev pingutus maksab ära.

22. Nune aut nunquam

• Tõlge: Nüüd või mitte kunagi.

Seda fraasi kasutatakse, kui tahame öelda, et nüüd on aeg.

23. Res non verba

• Tõlge: Faktid, mitte sõnad.

Kui me tahame hoiatada, et tegevused on olulisemad kui sõnad.

24. Sinine sureb

• Tõlge: Lõputult Puudub kokkulepitud kuupäev.

Seda kasutatakse selleks, et näidata, et millal (projektil, üritusel) ei ole kindlat kuupäeva, või et seda saab pikemat aega pikendada.

25. Meeste sana corpore sõnas

• Tõlge: Tervislik meel terves kehas.

Teadmised, mis tulevad meile muistsetest roomlastest: kui me oleme täielikus füüsilises tervislikus seisundis, on meil täielik psüühiline tervis.

26. Gloria in excelsis Deo

• Tõlge: Jumalale au kõrgeim.

Fraas Jumalale ülistamiseks.

27. De gustibus et colon bus non est disputandum

• Tõlge: Maitse ja värvide kohta pole vaidlusi.

Meie tänapäeval on see ladina väljendus muteerunud järgmisesse väljendisse: "maitsete kohta pole midagi kirjutatud".

28. Errare humanum est

• Tõlge: Viga on inimene.

29. Casus belli

• Tõlge: Sõja põhjus.

Seda kasutatakse selleks, et näidata sõda põhjustanud sündmust.

30. Ars longa, vita brevis

• Tõlge:Kunst on pikk, lühike elu.

Fraas, mida Hipócrates väljendas (460-357 a.C), mida peetakse ravimi isaks.

31. Deliiriumtremens

• Tõlge: Deliirium ja treemor.

Delirium tremens on psüühikahäire, mida kannatavad mõned alkoholist sõltuvad inimesed.

32. Ad hoc

• Tõlge: Teatud eesmärgil; selgesõnaliselt.

33. Ad hominem

• Tõlge: Inimese vastu.

Argatiivne eksitus, mis osutab inimesele, mitte tema arvamusele arutatava teema kohta.

Loodame, et teile meeldis see ladina väljendite ja fraaside loend, Kuigi see on suur, ei ole täielik, kui otsite Google'ist, võite leida teisi vanasõnu, mis ei ole nii kuulsad, vaid ka väga huvitavad.

34. Hic Rhodus, hic hüppab

• Tõlge: Siin on Rhodes, hüpata siia!

Seda kasutatakse selleks, et keegi tõestaks midagi, mis teoreetiliselt on kergesti kontrollitav.

35. Abusus non tollit usum

• Tõlge: Kuritarvitamine ei tühista selle kasutamist.

Selle eesmärk on väljendada, et kuigi midagi on väärkasutatud, ei tähenda see, et see ei saa olla kasulik või hea mõnes teises mõttes või kui seda kasutatakse õigesti.

36. Ut desint vires, tamen est laudanda vabatahtlikud

• Tõlge: Kuigi võim puudub, on tema tahe kiiduväärt.

Fraas, mis vastandub projekti võimu ja tahtejõule.

37. Metsa varandus adiuvat

• Tõlge: Fortune naeratab vaprale.

Võimalike olukordade loomine nõuab julgust, kuid õnne.

38. Faber est suae quisque fortunae

• Tõlge: Iga inimene on tema tuleviku käsitöömees.

Vanasõna, mis räägib oma tuleviku ideest.

39. Malum quidem nullum esse sine aliquo boonus

• Tõlge: Pole mingit paha ilma midagi head.

See Ladina-i vanasõna meenutab Yini ja Yangi vana mõtet.

40. Kui vis amari, siis armastus

• Tõlge: Kui sa tahad armastust, armastan.

Seda võib tõlgendada kui humanistliku filosoofia väikest valimit.

41. Sweet bellum inexpertis

Tõlge: Sõda on magus neile, kes ei ole seda elanud.

Nende vägivallaolukordade taju muutub radikaalselt, kui üks kogemus esineb.

42. Etiam capillus inc habet umbram

• Tõlge: Isegi ühel juuksel on varju.

Kõige väiksemad elu aspektid on nende negatiivsed küljed.

43. Ubi concordia, ibi victoria

• Tõlge: Seal, kus on ühtsust, on võit.

Meeskonnatöö kaitsmine.

44. Dum viviumus, vivamus

• Tõlge: Kui me elame, elame.

See vanasõna Ladina keeles on märgatavalt elutähtsaks.

45. Extinctus ambitur idem

Tõlge: Inimene, kes vihkatakse, on armastatud pärast tema surma.

Ilmselge paradoks, kuidas me inimesi tajume.

46. Dum excusare credis, süüdistus

• Tõlge: Kui sa arvad, et te ennast vabandate, süüdistate ennast.

Geniaalne vanasõna süütunde kohta.

47. Fluctuat nec mergitur

• Tõlge: seda loksutatakse lained, kuid see ei vajuta.

Vanasõna vastupidavuse kohta.

48. Forsan miseros meliora sequentur

• Tõlge: Neile, kes kannatavad vaesuses, juhtub võib-olla paremaid asju.

Fraas, mis räägib lootusest.

49. Manus manum lavat

• Tõlge: Ühest küljest peseb teine ​​käsi.

Fraas, mis räägib varjus saavutatud kokkulepetest.

50. Vires omandas eundo

• Tõlge: Võta jõudu, kui lähete.

Filmimine suurendab keskkonna jõudu.

51. Amicitiae nostrae memoriam karm sempiternam ees

• Tõlge: Loodan, et meie sõpruse mälestused on igavesed.

Fraas emotsionaalsete sidemete kohta.

52. Amare et sapere vix deo conceditur

• Tõlge: Isegi jumalatel on samal ajal raskusi armastusega ja teadmisega.

Arutelu armastuse irratsionaalse iseloomu kohta.

53. Ad praesens ova cras pullis seli meliora

• Tõlge: Tänased munad on paremad kui homme kanad.

Esmalt on vaja tegeleda kõige pakilisemate vajadustega.

54. Vitam regit õnne, mitte sapientia

• Tõlge: Fortune, mitte tarkus, reeglid elavad.

Üks ladina keeles öeldutest, mis rõhutavad õnne tähtsust.

55. Vitanda est improba sireen apaatia

• Tõlge: Me peame vältima seda kiusatust, laiskust.

See fraas kutsub üles elama ennetavalt.