Namaste mida see täpselt tähendab?

Kui teil on privileeg olla inimene lõõgastumise maailmas ja harjutada mõningaid distsipliine, nagu jooga, siis võib-olla olete märganud, et instruktorid kasutavad sageli intrigeerivat sõna: Namaste.

Samamoodi on ka väga tavaline, et olete teatud aegadel kuulnud sama aja jooksul teatud keskkondades Aasia vaimsetes ja teatud kultuurides. Aga, ¿mis on selle sõna tähendus?

¿Mida tähendab sõna „Namaste”??

Namaste (leiad ka selle, et see on kirjutatud 'Námaste', tilde 'a') on termin, mis pärineb sanskriti keelest (klassikaline keel). India) ja selle tähendust ei tunne enamik inimesi just sellepärast: mõiste Namaste pärineb maadest, mis on kaugel mis tahes hispaania keelt kõnelevast piirkonnast. Niisiis, tänases tekstis oleme vastutavad selle ilusa sõna ajaloo ja rakenduste avastamise eest.

Namaste päritolu

The etümoloogilised juured sõna Namaste leidub atavistlikus kultuuris hindu. Üks paljudest keeltest, mida räägitakse India ja Nepali geograafias, on Sanskriti keel, Hinduismi praktikute jaoks peetakse seda püha keeleks.

Termin Namaste, seetõttu kasutatakse seda traditsiooniliseks tervitusvormiks nii koosoleku ajal kui hüvasti, ja seda tehakse tavaliselt gest, mis ühendab käte peopesad rindkere ees hääldamisel (žest, mida nimetatakse mudra). Seda kasutatakse ka tänu andmiseks või midagi küsimiseks ning alati ühemõtteliseks märgiks austusest partneri vastu.

Namaste tähendus

Sõna Namaste etümoloogia näitab, et mõistet moodustavad kaks juurt. Esimene neist, namas, on neutraalne nimisõna, mis tähendab midagi sellist, nagu "tervitus", "austus" või "viisakalt", ja see on juurest pärinev osake. nam, kelle tähendus on: „kummarda” või „austus”.

Namaste teine ​​juur on asesõna sina, mis on kaudse objekti ainsuse teine ​​isik: “teile”. Sel põhjusel võiks Namaste'i täpne tõlge etümoloogiliselt olla: “Ma tervitan teid”, o “Ma kummardan sinu ees”.

Praegu kasutavad hindi keelt ja paljusid selle murdeid terminit tavapärasel viisil, olles üks paljudest viisidest öelda tere või hüvasti kelleltki.

• Kutsume teid lugema seda artiklit: "20 targa fraasi, mis kajastavad elu"

Vaimsus, jooga ja Namaste

• Esiteks: kui sa ikka ei tea jooga psühholoogiline kasu, kutsume teid üles lugema neid selles artiklis lugedes

Olles Namaste tähendus nii midagi konkreetset, ¿miks seda kasutatakse nii tihti orientatsiooni ja meditatsiooni idamaistes distsipliinides?

Sanskriti vaimne ja filosoofiline tähendus annab Namasteele välimuse, mis väljub tema puhtalt semantilisest määratlusest. Budism ühendab selle sõna oma vaimsesse traditsiooni.

Ekspertide sõnul võib osakeste namas omandada “midagi minust”, tõestades, et selle isiku enesetunnistus, kes kinnitab seda mõistet, on mitte midagi, see on märk absoluutse alandlikkuse suhtumisest vestluspartneri suhtes. Kui Namaste'i tervitus on tehtud hinge autentsusest, loetakse neid, kahe inimese vahel luuakse tõeline seos väljaspool huve, ootusi ja sotsiaalseid rolle.

Jumalik olemus: budism ja hinge puhastamine

Selle sõna vaimse tähtsuse teine ​​huvitav tunnusjoon seisneb selles veendumuses igal inimesel on jumalik olemus. Seega, vastavalt religioossetele traditsioonidele, milles see termin on juurdunud, öeldes sõna „Namaste” koos mudra-ga (käed liitusid palvepositsiooniga ja kerge pagasiruumi ettepoole, mille kultuuriline tähendus pärineb religioonidest Orientals), me tõendame Jumala olemuse olemasolu iseeneses ja teises inimeses. Jumalik essents tunnustatakse ja tervitatakse.

Kuigi Namaste jooga sessioonides kasutatakse Namaste'i sageli hüvasti, on klassi lõpus tõde, et see on rohkem tervitus kui viis hüvasti jätta. Tegelikult, idamaiste eneseteadvuse erialade spetsialistid soovitavad, et Namaste kasutataks sissejuhatuses ja iga istungi esimesed harjutused mantra (kuigi teaduslikul meetodil ei ole põhjust, miks sõna „Namaste” tuleks kasutada ühes kontekstis, mitte teises keeles). Seda väljendit kasutatakse läänemaailmas sageli hea soovide väljendamiseks teise poole.

Joogaõpetajad eelistavad siiski mantra kasutamist klassi lõpus, sest just see on hetk, mil iga õpilase keskkond ja psüühika on Namaste kasuks soodsamas olukorras..

Selle sõna ilmalik kasutamine

Loomulikult ei ole tarvis uskuda budistlikku usku, et seda terminit kasutada. Siiski tuleb arvestada, et kuna mitmed meditatsioonivormid toimuvad tavaliselt budismiga seotud keskkondades, võib see olla element, mis aitab kaasa istungite seadmisele ja suurendada nende ettepanekuvõimu..

Ära unusta seda tähelepanu keskpunkti reguleerimisega seotud ülesanded ettepanekuga seotud aspektid on väga olulised, mistõttu tasub ära kasutada selle potentsiaali soovitud mõju saavutamiseks ja hõlbustada nendes kogemustes osalevate inimeste tööd..

Bibliograafilised viited:

• Borges, Jorge Luis koos Alicia Juradoga (1976). ¿Mis on budism?. 2000. Madrid: Redigeeriv liit.
• Gethin, Rupert (1998). Budismi alused. Oxfordi ülikooli ajakirjandus.